Contrato de Licença de Usuário Final

Última atualização: maio de 2026

Introdução

Aplicado a: Vidmud

IMPORTANTE: LEIA ESTE CONTRATO CUIDADOSAMENTE. AO MARCAR A CAIXA DE ACEITAÇÃO OU INSTALAR OU USAR TODA OU QUALQUER PARTE DO SOFTWARE, VOCÊ ESTÁ ACEITANDO TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE CONTRATO. ESTE É UM CONTRATO LEGAL ENTRE O USUÁRIO FINAL E A VIDMUD. AO BAIXAR, ACESSAR, INSTALAR, ATIVAR OU USAR TODA OU QUALQUER PARTE DO SOFTWARE, DOCUMENTAÇÃO OU COLEÇÕES DA VIDMUD, VOCÊ RECONHECE QUE LEU, ENTENDEU E CONCORDA EM FICAR VINCULADO AOS TERMOS DESTE CONTRATO. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM TODOS ESTES TERMOS E CONDIÇÕES, NÃO BAIXE, INSTALE OU USE O SOFTWARE.

Definições:

Contrato significa este Contrato de Licença de Usuário Final específico, incluindo todas as seções desta página e quaisquer atualizações ou emendas, que formam o contrato integral entre Você e a Empresa em relação aos produtos da marca Vidmud.

O Licenciado significa você, o Cliente, o Usuário Final ou um indivíduo que acessa ou usa o Software, ou a empresa ou outra entidade legal em nome da qual tal indivíduo acessa ou usa o Software, conforme aplicável.

O Licenciante significa a Vidmud, a entidade que desenvolve, detém a propriedade e licencia o Software. Vidmud é uma marca de produto e uma linha de software de propriedade e operada pela Vidmud. As referências a "Vidmud", "nós", "nos" ou "nosso" neste Contrato incluem os produtos da marca Vidmud, salvo indicação em contrário.

Dispositivo significa um dispositivo físico ou virtual que pode acessar o Software, incluindo, sem limitação, computadores de mesa, notebooks, tablets, dispositivos móveis, dispositivos de telecomunicações, dispositivos conectados à Internet e produtos de hardware.

Software significa quaisquer produtos de software para desktop atualmente distribuídos sob a marca Vidmud, incluindo, mas não se limitando a, a versão atual.

Serviços de Terceiros significa quaisquer serviços ou conteúdos (incluindo dados, informações, aplicativos e outros produtos ou serviços) fornecidos por um terceiro que possam ser exibidos, incluídos ou disponibilizados pelo Software.

Direitos de Propriedade Intelectual

O Software é licenciado, não vendido, e é de propriedade da Vidmud, protegido por leis de direitos autorais aplicáveis e tratados internacionais de direitos autorais. Você não deve remover, alterar ou ocultar quaisquer avisos de propriedade, rótulos ou marcas contidos no ou sobre o Software.

Concessão de Licença e Usos Proibidos

Sujeito à sua conformidade com os termos e condições deste Contrato e ao Tipo de Licença aplicável adquirido por você, a Vidmud concede a você uma licença limitada, revogável, não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para instalar, acessar e usar o Software no número de Dispositivos autorizados sob o Tipo de Licença específico que você adquiriu. Licenças designadas como padrão, vitalícia, completa ou de assinatura permitem o uso do Software para fins pessoais, profissionais e comerciais. Cada licença é limitada ao uso no número de Dispositivos especificado no momento da compra. Você não pode disponibilizar o Software em uma rede ou de qualquer forma fornecer o Software a vários usuários, a menos que tenha adquirido pelo menos uma licença multiusuário do Licenciante.

Você é o único responsável por garantir que possui ou de outra forma detém todos os direitos, licenças, consentimentos e permissões necessários para processar quaisquer imagens ou vídeos antes de processá-los com o Vidmud. Você é o único responsável por garantir que o uso do conteúdo processado não viole os direitos autorais de terceiros ou as leis aplicáveis. A licença concedida sob este Contrato aplica-se apenas ao Software e não concede à Vidmud nenhum direito de propriedade ou de uso sobre as imagens ou vídeos do usuário.

Você não pode, e não pode permitir que terceiros:

1. - Descompilar, fazer engenharia reversa, decodificar, descriptografar, desmontar ou de qualquer forma derivar o código-fonte do Software;
2. - Modificar, distribuir, portar, adaptar, traduzir ou criar trabalhos derivados do Software;
3. - Copiar, distribuir, exibir publicamente, transmitir, vender, alugar, arrendar ou de outra forma explorar o Software;
4. - Desagrupar as partes componentes do Software.

Versão de Teste

Pode ser concedido a você o uso de uma cópia de avaliação do Software gratuitamente ("Versão Gratuita" ou "Teste Grátis"). Certos recursos e/ou funcionalidades no Software estão sujeitos a limitações de uso na Versão Gratuita. Para se beneficiar de todos os recursos e funcionalidades do Software, você deve adquirir um código de licença válido. Espera-se que você use o Software em seu Dispositivo e avalie minuciosamente sua utilidade e funcionalidade antes de fazer uma compra. Essa abordagem de "testar antes de comprar" é a garantia final de que o Software funcionará de acordo com sua satisfação.

Depois de adquirir a Licença Completa em nosso site oficial ou em lojas autorizadas, você terá acesso automático a todos os recursos e/ou funcionalidades do Software ("Licença Completa" ou "Versão Completa") dentro do período correspondente.

Instalação e Tarefas Agendadas

A Vidmud pode, a seu exclusivo critério, desenvolver e distribuir diferentes versões do Software para diferentes Dispositivos, sistemas operacionais ou ambientes. Você é o único responsável por determinar e obter a versão apropriada do Software para o seu Dispositivo. A instalação e o uso adequados do Software exigem conformidade com todas as instruções, especificações técnicas e documentação aplicáveis emitidas pela Vidmud.

Você pode instalar uma cópia do Software Licenciado em um único Dispositivo, normalmente. Todas as instalações do Software Licenciado devem estar em conformidade com os termos deste Contrato. Você pode adquirir e instalar a oferta de licença correspondente se desejar instalar o software em dois ou mais Dispositivos. Todos os custos associados à instalação e ao uso do Software Licenciado pelo Licenciado serão de sua inteira responsabilidade.

O Software Licenciado contém medidas tecnológicas projetadas para impedir seu uso não licenciado ou ilegal. O Software Licenciado pode conter tecnologia de fiscalização que limita a Sua capacidade de instalar e desinstalar o Software Licenciado em um Dispositivo a não mais do que um número finito de vezes, para um número finito de Dispositivos e para um período de tempo definido designado pela Licença adquirida.

O Software Licenciado pode exigir ativação durante a instalação. Se qualquer um desses procedimentos de ativação aplicáveis não for seguido, o Software Licenciado poderá operar apenas de forma limitada. Se você tiver algum problema com o processo de ativação, entre em contato com nosso centro de suporte para obter assistência.

Se você não precisar mais usar o Software ou precisar atualizar para a versão mais recente, poderá desinstalar o Software.

Upgrade e Atualização

Para melhorar a experiência do usuário e o conteúdo do serviço, a Vidmud trabalhará constantemente para desenvolver novos serviços e fornecer a você atualizações de Software de tempos em tempos (essas atualizações podem vir na forma de substituição de software, modificação, aprimoramento de funções, atualização de versão, etc.).

A fim de garantir a segurança e a consistência da funcionalidade do Software e dos serviços, a Vidmud reserva-se o direito de atualizar o Software, alterar ou restringir a funcionalidade do Software sem aviso prévio. A Vidmud oferece quaisquer upgrades ou atualizações a seu próprio critério, sem obrigações de qualquer tipo.

Versões mais antigas do Software podem não estar acessíveis após o lançamento da nova versão. Antes de utilizar qualquer upgrade ou atualização, você deve confirmar se o upgrade ou atualização do software adquirido anteriormente pode ser utilizado em um Dispositivo específico em conformidade com os requisitos de sistema do programa. No entanto, a Vidmud continuará a fornecer suporte técnico (consultas e outras ajudas) em relação aos programas adquiridos anteriormente, de acordo com os requisitos originais do sistema.

Requisitos e Obrigações do Usuário

Os usuários devem cumprir todas as leis aplicáveis e respeitar os direitos de propriedade intelectual de terceiros em relação ao uso do Software. Qualquer reprodução, retransmissão ou modificação não autorizada do conteúdo dos proprietários de direitos autorais pode constituir uma violação dos direitos legais ou consuetudinários, o que pode ser objeto de ação legal. O Licenciante reserva-se o direito de encerrar imediatamente o uso ou acesso do Licenciado ao site a qualquer momento se o Licenciante, a seu exclusivo critério, determinar que o Licenciado violou este Contrato, ou qualquer lei, regra ou regulamento relevante, ou que o Licenciado se envolveu em conduta ou comportamento que o Licenciante considere inaceitável ou inadequado.

Garantia Limitada

A Vidmud garante a você que, por um período de trinta (30) dias a partir da Entrega (o “Período de Garantia”), o Software operará em conformidade substancial com a Documentação. A Vidmud não garante que o uso do Software será ininterrupto ou livre de erros, ou que quaisquer mecanismos de segurança implementados pelo Software não terão limitações inerentes. A única responsabilidade da Vidmud (e sua medida corretiva exclusiva) por qualquer violação desta garantia será, a critério exclusivo da Vidmud, empregar esforços comercialmente razoáveis para fornecer a você uma correção de erro ou solução alternativa que corrija a não conformidade relatada ou, se a Vidmud determinar que tais medidas são impraticáveis dentro de um período de tempo razoável, reembolsar a taxa de licença paga pelo Software aplicável. A Vidmud não terá nenhuma obrigação com relação a uma reivindicação de garantia, a menos que seja notificada sobre tal reivindicação dentro do Período de Garantia.

Para evitar dúvidas, esta garantia aplica-se apenas à Entrega inicial do Software sob um Documento de Pedido e não é renovada ou redefinida, por exemplo, com Prazos de Licença de renovação ou a entrega de atualizações de Software, versões de manutenção ou Chaves de Produto.

ISENÇÃO DE GARANTIA (INCLUINDO SOFTWARE BETA)

ATÉ O LIMITE MÁXIMO PERMITIDO PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, A VIDMUD FORNECE O PRODUTO DE SOFTWARE "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E COM TODAS AS FALHAS, E POR MEIO DESTE ISENTA-SE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, DEVERES E CONDIÇÕES, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS: (i) DE ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM; (ii) DE COMERCIABILIDADE; (iii) DE TITULARIDADE, (iv) DE NÃO VIOLAÇÃO, (v) DE QUE O PRODUTO DE SOFTWARE FUNCIONARÁ COM SUPRIMENTOS OU ACESSÓRIOS QUE NÃO SEJAM DA VIDMUD; E (vi) DE AUSÊNCIA DE VÍRUS, TUDO EM RELAÇÃO AO PRODUTO DE SOFTWARE. ALGUNS ESTADOS/JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS OU LIMITAÇÕES NA DURAÇÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS, PORTANTO, A ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE ACIMA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ EM SUA TOTALIDADE.

Isenção de Responsabilidade por Danos Consequenciais

Em nenhum caso a Vidmud será responsável perante você por quaisquer danos consequenciais, especiais, incidentais, punitivos, diretos ou indiretos ou de qualquer tipo decorrentes da entrega, desempenho ou uso do Software, mesmo que a Vidmud tenha sido avisada da possibilidade de tais danos. Em nenhum caso a responsabilidade do Licenciante por qualquer reivindicação, seja em contrato, ato ilícito ou qualquer outra teoria de responsabilidade, excederá a taxa de licença paga por você, se houver.

Se o Software estiver sujeito a uma ameaça, potencial ou real reivindicação de violação de direito de terceiros pela qual a Vidmud possa ser responsabilizada, o Licenciado fará esforços rápidos e razoáveis para parar de usar o Software após o recebimento da notificação por escrito da Empresa (incluindo por e-mail). A Vidmud pode fornecer ao Licenciado um software substituto, atualizado ou modificado gratuitamente. Em tais circunstâncias, a Vidmud não assumirá outras responsabilidades perante você.

As limitações e exclusões anteriores aplicam-se na medida permitida pela lei aplicável na jurisdição do cliente. Esta limitação de responsabilidade pode não ser válida em algumas jurisdições. O cliente pode ter direitos que não podem ser renunciados sob a proteção do consumidor e outras leis. A Vidmud não procura limitar sua garantia ou medidas corretivas a qualquer extensão não permitida por lei.

Ao instalar, acessar ou usar o Software, você reconhece que leu, entendeu e concorda em ficar vinculado aos termos e condições deste Contrato. Você também reconhece e concorda que este Contrato constitui o acordo completo e exclusivo entre você e a Vidmud com relação ao Software e substitui todos os entendimentos, acordos, comunicações, representações e propostas anteriores ou contemporâneos, sejam orais ou escritos, relacionados ao assunto aqui tratado.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

SUJEITO À LEGISLAÇÃO LOCAL, NÃO OBSTANTE QUAISQUER DANOS QUE VOCÊ POSSA INCORRER, TODA A RESPONSABILIDADE DA VIDMUD E DE QUALQUER UM DE SEUS FORNECEDORES SOB QUALQUER DISPOSIÇÃO DESTE EULA E SUA MEDIDA CORRETIVA EXCLUSIVA PARA TUDO O QUE FOI MENCIONADO ANTERIORMENTE SERÁ LIMITADA AO MAIOR VALOR ENTRE O MONTANTE EFETIVAMENTE PAGO POR VOCÊ SEPARADAMENTE PELO PRODUTO DE SOFTWARE OU US$ 5,00. ATÉ O LIMITE MÁXIMO PERMITIDO PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, EM NENHUM CASO A VIDMUD SERÁ RESPONSÁVEL POR (A) QUALQUER PERDA DE LUCROS, NEGÓCIOS, RECEITA, ECONOMIAS ANTECIPADAS, FUNDO DE COMÉRCIO, DADOS OU CONTRATOS, (B) QUALQUER TIPO DE DANOS ESPECIAIS, INCIDENTAIS, INDIRETOS OU CONSEQUENCIAIS, DE QUALQUER NATUREZA, (C) INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, (D) LESÃO PESSOAL, OU (E) PERDA DE PRIVACIDADE, DECORRENTE DE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADA AO USO OU INCAPACIDADE DE USAR O PRODUTO DE SOFTWARE, OU DE OUTRA FORMA EM CONEXÃO COM QUALQUER DISPOSIÇÃO DESTE EULA, MESMO QUE A VIDMUD TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS E MESMO QUE A MEDIDA CORRETIVA FALHE EM SEU PROPÓSITO ESSENCIAL. ALGUNS ESTADOS/JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DANOS INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS, RESPONSABILIDADE PELO PRODUTO OU CERTOS DANOS DIRETOS, PORTANTO, A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ.

Controle de Exportação

Você reconhece que o Software e o Código de Terceiros estão sujeitos às leis, regulamentos e requisitos de controle de exportação e sanções econômicas dos Estados Unidos, bem como às leis, regulamentos e requisitos de importação de governos estrangeiros. Você concorda que (1) todos os usos, exportações e importações relacionados a este Contrato estarão em conformidade com essas leis e regulamentos e (2) você não deve permitir que terceiros exportem, reexportem ou transfiram qualquer parte do Software ou do Código de Terceiros em violação a essas leis e regulamentos. As obrigações anteriores incluem, mas não se limitam a, você ou um terceiro exportar, transferir ou importar o Software ou o Código de Terceiros para: (a) qualquer país sujeito a embargo de controle de exportação ou sanções econômicas implementadas por qualquer agência do governo dos EUA ou de governos estrangeiros; (b) qualquer pessoa ou entidade em qualquer uma das Listas de Partes Preocupantes do Governo dos EUA ou programas de sanções econômicas ou partes especialmente designadas internacionalmente aplicáveis; (c) qualquer usuário final para qualquer uso final conhecido relacionado à proliferação de armas nucleares, químicas ou biológicas ou mísseis, sem primeiro obter qualquer licença de exportação ou outra aprovação que possa ser exigida por qualquer agência governamental dos EUA com jurisdição sobre a transação; ou (d) de outra forma em violação a quaisquer leis, regulamentos ou requisitos de exportação ou importação de qualquer agência ou autoridade dos Estados Unidos ou estrangeira.

Impostos

A menos que indicado de outra forma, todas as taxas não incluem quaisquer impostos aplicáveis. Os usuários são responsáveis por arcar com quaisquer impostos que possam surgir em conexão com o uso do serviço.

Usuários Governamentais

O Software é um software de computador comercial. Se o usuário ou licenciado do Software for uma agência, departamento ou outra entidade do Governo dos Estados Unidos, o uso, duplicação, reprodução, liberação, modificação, divulgação ou transferência do Software, ou de qualquer documentação relacionada de qualquer tipo, incluindo dados técnicos e manuais, é restrito por um contrato de licença ou pelos termos deste Contrato, de acordo com o Regulamento Federal de Aquisições (Federal Acquisition Regulation) 12.212 para fins civis e o Suplemento do Regulamento Federal de Aquisições de Defesa (Defense Federal Acquisition Regulation Supplement) 227.7202 para fins militares. O Software foi totalmente desenvolvido com despesas privadas. Qualquer outro uso é proibido.

Rescisão

Se você violar quaisquer termos deste Contrato, a Vidmud terá o direito de rescindir esta licença imediatamente.

Após qualquer expiração ou rescisão deste Contrato, você deverá cessar todo e qualquer uso de qualquer Software, destruir todas as cópias do mesmo e certificar isso à Vidmud por escrito, e pagar imediatamente quaisquer taxas pendentes devidas nos termos deste documento.

Idioma

Independentemente de qualquer idioma para o qual este Contrato possa ser traduzido, a versão oficial, controladora e governante deste Contrato será exclusivamente a versão no idioma inglês.

Termos Gerais

Este Contrato é efetivo até ser rescindido. Você pode rescindi-lo a qualquer momento, destruindo o Software, juntamente com todas as cópias do mesmo. Esta Licença também será rescindida se você não cumprir qualquer termo ou condição deste Contrato. Após tal rescisão, o Licenciado destruirá o Software, juntamente com todas as cópias do mesmo.

A Vidmud pode, a seu exclusivo critério, a qualquer momento e por qualquer ou nenhum motivo, suspender ou rescindir este Contrato com ou sem aviso prévio.

A rescisão deste Contrato não prejudicará quaisquer direitos ou medidas corretivas disponíveis para a Empresa na lei ou na equidade em relação a qualquer violação por Você, durante a vigência deste Contrato, de qualquer obrigação sob este Contrato.

Divisibilidade e Renúncia

Caso qualquer disposição desta licença seja considerada inválida, as partes concordam que tal invalidade não afetará a validade das disposições restantes desta licença.

Exceto conforme disposto neste documento, a falha em exercer um direito ou em exigir o cumprimento de uma obrigação sob este Contrato não afetará a capacidade de uma parte de exercer tal direito ou exigir tal cumprimento a qualquer momento posterior, nem a renúncia a uma violação constituirá uma renúncia a qualquer violação subsequente.

Modificações a este Contrato

A Vidmud pode modificar este Contrato de tempos em tempos, notificando-o por meio das interfaces de usuário online da Vidmud. A menos que um período mais curto seja especificado pela Vidmud (por exemplo, devido a mudanças na lei ou circunstâncias urgentes), as modificações entram em vigor na renovação do seu Prazo de Licença atual ou na entrada em um novo Documento de Pedido. Se a Vidmud especificar que as modificações no Contrato entrarão em vigor antes da sua próxima renovação ou pedido e você notificar a Vidmud por escrito sobre sua objeção às modificações no prazo de trinta (30) dias após a data de tal notificação, a Vidmud (a seu critério e como sua medida corretiva exclusiva) irá: (a) permitir que você continue sob a versão existente do Contrato até a expiração do Prazo de Licença em vigor (após o qual o Contrato modificado entrará em vigor); ou (b) permitir que você rescinda este Contrato e receba um reembolso de quaisquer taxas de Software pré-pagas alocáveis à parte rescindida do Prazo de Licença aplicável. Pode ser necessário que você clique para aceitar ou concorde de outra forma com o Contrato modificado para continuar usando o Software e, em qualquer caso, o uso contínuo do Software após a entrada em vigor da versão modificada deste Contrato constituirá sua aceitação de tal versão modificada.

Força Maior

Nenhuma das partes será responsável perante a outra por qualquer atraso ou falha no cumprimento de qualquer obrigação sob este Contrato (exceto por falha no pagamento de taxas) se o atraso ou falha for devido a eventos imprevistos, que ocorram após a assinatura deste Contrato e que estejam além do controle razoável das partes, tais como greves, bloqueios, guerra, terrorismo, distúrbios, desastres naturais, recusa de licença pelo governo ou outros órgãos governamentais, na medida em que tal evento impeça ou atrase a parte afetada de cumprir suas obrigações e tal parte não consiga evitar ou remover a força maior a um custo razoável.

Resolução de Reivindicações

Este contrato será regido e interpretado de acordo com as leis da Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China. Quaisquer disputas decorrentes deste contrato serão resolvidas por meio de arbitragem individual vinculativa em Hong Kong, cujas decisões serão exclusivas e finais. Isso significa que você e o Licenciante renunciam a qualquer direito de apresentar reivindicações a um tribunal ou júri. Em qualquer arbitragem decorrente ou relacionada a este Contrato, nem você nem o Licenciante terão o direito de consolidar, juntar ou incluir quaisquer reivindicações pertencentes, reivindicadas, decorrentes de ou movidas em nome de qualquer terceiro na arbitragem descrita abaixo, nem de ter qualquer reivindicação arbitrada como ação coletiva, ação representativa de classe, ação de membro de classe ou ação geral de procurador privado.

Continuação

- Sobrevivência: A rescisão deste Contrato não afetará quaisquer disposições que devam sobreviver à rescisão, incluindo, mas não se limitando a, propriedade intelectual, isenções de garantia, limitação de responsabilidade e restrições sobre engenharia reversa, redistribuição ou uso não autorizado.

- Restrições Contínuas: Após a rescisão, o Usuário deve cessar todo o uso do Software e destruir todas as cópias do Software em sua posse ou controle, exceto quando a retenção for exigida pela lei aplicável.

- Sem Suporte Contínuo: A menos que acordado de outra forma por escrito, a Empresa não terá obrigação de fornecer atualizações, manutenção, suporte técnico ou compatibilidade contínua para o Software após a rescisão.